Tonight's TV Picks: 'The Vampire Diaries,' 'The Originals' and 'Scandal'

 

"The Millers" (8:30 p.m., CBS): A news reporter's (Will Arnett) divorce leads to disaster when his parents (Margo Martindale and Beau Bridges) decide to split, and his mom moves in with him. Lots of fart and toilet jokes ensue. Bottom line: This stinker of a sitcom wastes a solid cast.

"Welcome to the Family" (8:30 p.m., NBC): Cultures and fathers (Mike O'Malley and Ricardo Chavira) clash when a white family and a Latino family struggle to come together after their teen kids fall in love. Bottom line: Unremarkable and mostly unfunny. Welcome to cancellation.